在黃梅戲里邂逅小喬
皇祐三年(1051)秋,王安石由鄞縣知縣轉任舒州通判。彼時的舒州治所,在今天的安徽省潛山縣,這里也是小喬的故鄉。王安石饒有興致地向當地父老詢問有關周瑜的故事,父老們卻茫然無所知,他不禁發出“行問嗇夫多不記,坐論公瑾少能談”的感慨。如果說歷史是一條長河,數不清的風流人物在經歷盛衰榮枯之后,隨著時間的波濤翻轉起伏,終將沉入深邃幽暗的河底。雄姿英發的周郎敵不過似水流年,芳名遠播的小喬也是如此,她的家世、品行和事跡很早就湮沒無聞了,空留一口胭脂井供后世憑吊和追思。
由安徽省黃梅戲劇院創作演出的黃梅戲《小喬初嫁》,從東坡詞《念奴嬌·赤壁懷古》中“小喬初嫁了”五個字生發開來,敷演初嫁周郎的小喬,為了分擔愛人的重擔,只身過江,獨闖曹營。不僅揭穿了曹操“得小喬即可罷戰”的謊言,更激發起江東男兒的斗志。東吳將士眾志成城,一舉破曹,小喬也大獲全勝,全身而歸。該劇用小喬的視角去展現著名的赤壁之戰,以“帝王偉業和老百姓世俗幸福沖突”為表現主題,自紅顏引發戰爭的套路入,卻從巾幗平息戰爭的新徑出,構思別出機杼,令人印象深刻。
“天下豪杰的忠貞加起來,也抵不過一個女人的癡情”,這是劇中華佗正告曹操的一句臺詞,似乎是為小喬獨闖虎穴的行動尋找心理依據。但作者塑造小喬形象并非僅停留在“癡情”層面,而是多維度地展示了她的不同性格側面:在第一場《打豆腐》中,與葉兒打鬧著說私房話的,是重情重義的小喬?;楹蟛痪?,小喬帶著夫君前來看望在市井中開豆腐坊的好姐妹葉兒,不以尊卑論禮性,只與姐妹話家常。新婚燕爾的甜蜜,讓她倍感幸福。好姐妹不斷的追問,又讓她不勝嬌羞,初為人婦的喜悅和羞澀在這一場表現得淋漓盡致。第二場《勸和》中,出面調解王小六和葉兒矛盾的,是處事公道的小喬。王小六酒醉之后打了妻子,葉兒前來找小喬訴苦。小喬先是讓王小六回憶起葉兒操持家務的辛勞,又告知其葉兒已有身孕的事實,讓王小六意識到自己的魯莽,主動向葉兒賠禮道歉。接著她又勸慰葉兒應多看到王小六的優點,他不僅豆腐做得好,人緣口碑也不錯,要學會相互尊重,不能動輒罵他。這段調解苦口婆心,入情入理,凸顯了小喬客觀公正及與人為善的特點。第五場《過江》中,以舍生取義的決心獨闖曹營的,是深明大義、以身許國的小喬。皓月當空,長夜蒼茫,周瑜站在江邊,手執小喬留給自己的書信,與小喬展開了一場跨越時空的潛對話。小喬抱著必死的信念,拜托周瑜赦免逃兵,照顧葉兒。懇請他原諒自己未盡到妻子的職責,沒能給他生下一個小兒郎。江風嗚咽,江水哀鳴,近50句的對唱如泣似訴,酣暢淋漓地展現了二人的鶼鰈情深。第六場《破曹》中,與曹操唇槍舌劍不落下風的,是果敢聰慧的小喬;不乘人之危,反施以援手的是以德報怨的小喬。心懷叵測的曹操邀請小喬飲酒賞月,席間出言不遜,諷刺周瑜是沉溺于溫柔鄉的脂粉兒郎。小喬當即反唇相譏:“哪一個堅決不向你投降?哪一個據天險統雄兵與你對抗?哪一個不惜馬革裹尸回家鄉?說什么花兒鳥兒與脂粉?你內心畏他如虎狼。說什么東吳無男兒,你睜眼看一看江對岸,呼啦啦周字帥旗迎風揚?!边@一連串的反詰,字字千鈞,頓時讓曹操啞口無言。當曹操得知周瑜率戰艦千艘殺過江來,一時急火攻心頭風病發作。作為華佗的弟子,小喬拿起救命的銀針,及時準確地施針,幫助曹操死里逃生。在小喬的眼中,此時的曹操不再是虎狼般的對手,而是一個急需救助的病人,見死不救,有悖人性良知。以德報怨,方是小喬本色。小喬的仁慈善良和高貴人格徹底征服了曹操,他最終心悅誠服地認輸,派人禮送小喬返回東吳。
小喬“本是民間女”,雖然貴為都督夫人,卻始終具有草根情懷。作品創造性地設置了王小六與葉兒這一對市井夫妻,使之與周瑜和小喬形成對位關系。不僅巧妙地將黃梅戲傳統小戲《打豆腐》的橋段和音樂勾連進來,更重要的是通過對比深化了作品的主題,并增加了趣味性?!缎蚰弧分袃H有曹操的六句唱和少量對白,起得陡峭,卻營造出一派肅殺凄厲的氛圍,讓人緊張得透不過氣來??雌饋頄|吳的情勢危如累卵,周瑜的責任異常艱巨。但正當觀眾想看周瑜將如何應對時,作者卻宕開一筆,集中筆墨去表現市井熱鬧和姐妹情深,既輕松溫馨又詼諧成趣,與序幕中壓抑的氛圍形成了鮮明的對比,如同電影中的蒙太奇效果,一張一弛,帶給觀眾極強的沖擊力。第二場中,一邊是東吳君臣在商議軍國大事,一邊是小喬為王小六夫妻調解矛盾,兩相對照,家事國事皆不容易。二者看似風馬牛不相及,實則緊密相關。東吳決定迎戰,王小六和其他東吳丁壯均將被征召入伍,很自然就引出了下一場《送郎》。面對即將到來的分別,無論是主帥還是兵卒,一樣的牽腸掛肚,一樣的離情依依。這邊是周瑜和小喬琴瑟合奏,互道珍重;那邊是王小六和葉兒一同推磨,互訴衷腸。終于,出征的時刻到了,這邊小喬輕聲唱起了《送郎歌》,那邊葉兒應聲相合,漸漸地,石拱橋上、田塍上、河汊里,聚集了越來越多的送親人上戰場的女人,《送郎歌》從最初的清唱到二重唱再到大合唱,涓涓細流最終匯成了離愁的海洋。經過這樣層層渲染和遞進,老百姓厭戰、反戰,渴望維護世俗幸福的情緒達到了巔峰。破曹之后,戰爭的陰云消散,王小六和葉兒前來探望剛剛生產的小喬,他們載笑載言,載欣載奔。對于普通百姓而言,沒有戰爭,沒有生離死別,能和家人一起平安度日就是最大的幸福。作品的主題在此得到了升華:能保障老百姓的世俗幸福才是統治者真正的豐功偉業。
明人王驥德曾說:“戲劇之道,出之貴實,而用之貴虛?!睂憫虿皇菍懯?,不需要事事求實。讀史應訴諸理智,看戲則何妨感性?我們不必糾結歷史上小喬是否真的只身過江,就如同不必糾結關大王是否真的單刀赴會,王昭君是否真的自沉黑水?只要符合可然律和必然律的要求,進行合理的虛構、想象乃至夸張都是完全可以的。感謝劇作家盛和煜先生用生花妙筆勾勒出小喬的不同剪影,感謝張曼君導演“不動聲色現波瀾”的高超導演技巧,感謝安徽省黃梅戲劇院優秀青年演員何云“摹古者遠態,寫生者近情”的傳神演繹,讓我們可以穿越一千多年的時光,在黃梅聲聲中與小喬不期而遇。
版權歸作者所有,任何形式轉載請聯系作者。
作者:王夔
本文網址:http://www.radicalfreak.com/lyceum/comment-detail?id=4
更多《小喬初嫁》的評論
在黃梅戲里邂逅小喬
美人與戰爭 ——黃梅戲《小喬初嫁》觀后